1948 年、ソ連統治下のアルメニア
無実の罪で収監されたアメリカ人
彼はただ、生きることを楽しみ続けた

幼少期にオスマン帝国（現在のトルコ）でのアルメニア人に対する迫害から逃れるためにアメリカに渡ったチャーリーは、1948 年、自身のルーツを知るために祖国に戻ってくる。ソ連統治下にあっても理想の故郷に思えたからだ。ところがチャーリーは不当に逮捕され、収監されてしまう。悲嘆に暮れる中、牢獄の小窓から近くのアパートの部屋が見えることを知り、そこに暮らす夫婦を観察することが日課になっていった。いつしかチャーリーは夫婦の生活に合わせてあたかも同じ空間にいるかのように、一緒に食事をし、歌を歌い、会話を楽しんだ。ところが夫婦仲がこじれて部屋には夫だけが残され、時を同じくしてチャーリーのシベリア行きが決まってしまう。移送の期限が迫る中、チャーリーによる夫婦仲直り作戦が始まる――。

第 96 回アカデミー賞®国際長編映画賞ショートリスト選出作品がついに日本上陸!!

ウッドストック映画祭長編映画賞・審査員賞・ハワード・ウェクスラー賞受賞、ハンブルグ映画祭観客賞受賞など世界各国の映画祭で 19 の賞を受賞している本作は、どんな過酷な状況でも常に生きる希望を失わない、珠玉の没入型ハートフルムービー。監督・脚本・主演はアルメニア系アメリカ人のマイケル・グールジャン。祖父はジェノサイドの生き残りである。

「人間の奥深さを描いたこの作品。誰もが共感してくれると信じている。」
監督・脚本、そして主演を務めたマイケル・グールジャンの
チャーミングな素顔が垣間見えるメイキング映像

解禁となったメイキング映像は、主演・脚本・監督を務めたマイケル・グールジャンのインタビューと共に、撮影現場の貴重な一幕が映し出されている。

撮影風景は、物語の重要な舞台となる「不当に収監されたチャーリーが過ごす刑務所の中庭」のシーン。
冷たい石造りの壁に囲まれた空間とは対照的に、現場には終始なごやかな空気が流れ、グールジャン監督がスタッフたちと笑顔で語り合う姿が印象的だ。
グールジャン監督は、「この作品を思いついたのは 2 年半前。自分が心から集中できて、観客の心を動かせるテーマを探していた。脚本は 2 ヵ月で書き上げたけど、いくつもの実話や歴史的背景が組み合わさっている。たとえば、ウクライナ人の友人から聞いた“監房から見えるアパートの男の暮らしを眺めることで、辛い日々を乗り越えた”という話。もう一つは、第二次世界大戦後にスターリンによって本国送還されたアルメニア人たちのエピソード。どちらも、人間の尊厳と希望について考えさせられる実話だった。」と語る。

そして、「これは自伝的であり、史実でもある。でも同時に、ユーモアもある作品なんだ。どう言えばいいかな……傑作だって言っておこう。人間の奥深さを描いたこの作品は、きっと誰もが共感してくれると信じている。」
と、本作は、グールジャン自身の人生経験も色濃く反映されていると明かしている。

メイキング映像から見える、真摯で情熱的、そしてどこかチャーミングなグールジャン監督の素顔。監督の言葉どおり、過酷な運命を背負いながらも前を向くチャーリーの姿をぜひ劇場で見てほしい。